Pathways to Prosperity: Canada

Aux prises avec une flambée apparemment incontrôlable des prix de l’immobilier, divers commentateurs et politiciens de Vancouver montent le ton contre une politique d’immigration québécoise, le controversé Programme des investisseurs. Comment l’accueil de nouveaux arrivants dans la Belle Province peut-il influencer le coût de maisons situées 5 000 km à l’ouest de Montréal?

http://journalmetro.com/opinions/traduction-libre/993511/immigration-le-quebec-blame-pour-la-bulle-immobiliere-a-vancouver/

Un jeune réfugié yézidi est arrivé à l’aéroport de Winnipeg vendredi, quelques jours après sa famille. Salih Naso, 19 ans, devait venir au Manitoba lundi dernier avec son oncle, sa tante et ses cousins, mais l’accès lui a été refusé. La famille est maintenant réunie. C’est la coalition Opération Ezra, un groupe multiconfessionnel, qui parraine ces réfugiés.

http://ici.radio-canada.ca/regions/manitoba/2016/07/15/006-refugies-yezidis-reunis-winnipeg-operation-ezra-parraines.shtml

Un prêtre originaire de London, en Ontario, a été accusé de fraude alors qu’il aurait dérobé plus de 500 000 $ qui étaient destinés à des réfugiés. Selon les policiers, Amer Saka, de l’église catholique chaldéenne Saint-Joseph, aurait reçu l’agent versé par plus de 20 personnes dans le cadre d’un programme de parrainage pour amener des familles réfugiées au Canada.

http://www.lapresse.ca/actualites/justice-et-affaires-criminelles/201607/15/01-5001558-un-pretre-accuse-davoir-derobe-500-000-destines-aux-refugies.php

D’abord organisée pour faire un clin d’oeil amical aux familles françaises nouvellement arrivées dans la région et à tous les nouveaux arrivants de toutes origines, la première édition de La Fête des Cousins à Thetford Mines est devenue, par une malheureuse coïncidence, une manifestation de soutien et d’appui aux Français à la suite des […].

http://www.lapresse.ca/la-tribune/actualites/201607/15/01-5001529-la-fete-des-cousins-se-change-en-manifestation-de-soutien-aux-francais.php

As the city continues to try to find a way to regulate Airbnb, a local volunteer-run group dubbed “the Airbnb for refugees” has quietly launched in Toronto. After running a pilot project in Ottawa last winter, Roofs for Refugees Canada has started working with local shelters and settlement agencies to help place refugees in homes across the GTA.

https://nowtoronto.com/news/airbnb-for-refugees-launches-in-toronto/

Only one major city in Canada — Halifax — staffs a police force that is as racially diverse as its community, CBC News has found. All other major law enforcement agencies across the country fail to reflect their communities’ diversity among their ranks, leaving large swaths of visible minorities and Indigenous populations without representation.

http://www.cbc.ca/news/canada/police-diversity-canada-1.3677952