The Media Roundup provides links to recent and archived articles, in both English and French, on immigration and diversity appearing in the national and local news. Some international content is also included. Articles are updated weekly.
Global News – LBTGQ+ Refugee in Quebec Facing Deportation Says He Will Be Killed if Sent Back to Jordan
Thirty-three-year-old Samer came to Canada in the spring of 2019 through the irregular border crossing at Roxham Road. Samer was denied status almost immediately because he has a criminal record in the U.S after a car accident that killed his best friend when he was 18-years-old. Now, facing deportation on Monday, Samer says if he is deported back to Jordan his family will kill him for being bisexual.
Le Devoir – Les petits commerçants au cœur du débat linguistique
Négligence de certains commerçants ? Oui. Mais aussi rareté de la main-d’œuvre, défi pour les immigrants de s’intégrer et indifférence d’une certaine clientèle francophone sont autant de facteurs en cause lorsqu’il est question du français dans les petits commerces de Montréal ou d’ailleurs au Québec. Les petits commerçants se retrouvent souvent en première ligne lorsqu’il est question des avancées ou des reculs du français au Québec. De la langue d’affichage au débat sur le « Bonjour-Hi », ils sont, alternativement, présentés comme des baromètres de la situation et l’un des principaux irritants.
CBC News – Syrian Refugee Family Files Lawsuit Against CBE Over Daughter’s Suicide
The family of Amal Alshteiwi has launched a lawsuit against the Calgary Board of Education, asking for $457,000 in damages and costs following the tragic death of their daughter in 2019. The family came to Calgary from a refugee camp in Jordan after fleeing war in Syria in 2013. Her mother, Nasra Abdulrahman, says Amal was bullied every day, usually coming home in tears and was suffering badly as a result. She says Amal was taunted relentlessly about everything from her appearance to her academic performance, her accent and even her hijab.
Le Devoir – Des exigences en français trop élevées, disent des immigrants et des employeurs
De nombreux travailleurs temporaires et des associations d’employeurs demandent au gouvernement provincial d’assouplir les exigences de français pour certains programmes d’immigration économique au Québec. Tout en soulignant l’importance d’apprendre la langue, ils exposent les conséquences désastreuses tant sur la vie des migrants temporaires que sur la capacité des entreprises à maintenir leurs activités. Pour se qualifier au Programme de l’expérience québécoise, un travailleur temporaire doit en effet décrocher le niveau 7, sur un total de 12 niveaux possibles, dans l’échelle québécoise des niveaux de compétence du ministère de l’Immigration.
Malgré quelques avancées, il y a encore place à l’amélioration en francisation depuis qu’un accablant rapport de la vérificatrice générale avait souligné le « fiasco » du programme en 2017. Depuis, le taux de participation aux cours de français s’est amélioré, mais très légèrement : si elle a atteint un pic en 2016, la proportion d’adultes immigrants déclarant ne pas parler le français et ayant entrepris une démarche de francisation dégringole.
La Presse – Un “chemin de croix” de 27 mois pour les immigrants économiques
Un travailleur qualifié qui fait une demande pour s’installer au Québec dans la catégorie immigrant économique doit s’armer de patience. Le traitement de sa demande par le ministère fédéral de l’Immigration prendra en moyenne 27 mois – un délai quatre fois plus long que celui pour traiter les demandes en provenance des autres provinces (six mois). Des travailleurs qualifiés découragés se tournent vers d’autres pays comme l’Australie et des pays d’Europe qui traitent les demandes plus rapidement. Des projets d’investissement sont reportés, voire annulés parce que les entreprises ne parviennent pas à trouver des travailleurs.
